¿QUÉ ES ESTO? (VI)

¿Qué pasa aquí? ¿Estoy borracho... o veo doble?

¿O acaso es una prohibición de adelantar por la izquierda y por encima de los vehículos?